バイオトロニックがEHR DataSync®のテスト―バイオトロニックのホームモニタリングと電子カルテシステムを接続

（ビジネスワイヤ）-- 世界的な大手心臓デバイスメーカーで遠隔患者管理ソリューションのパイオニアであるバイオトロニックは本日、ホームモニタリング（BIOTRONIK Home Monitoring®）の相互運用性に関する最終テストに成功したと発表しました。ホームモニタリングは、インターネットを利用した患者と植え込み心臓デバイスの情報を取得するシステムです。

BIOTRONIK Home Monitoring® - Stationary and portable device (Photo: Business Wire)

IHE「コネクタソン」

2012年1月9日からの1週間、バイオトロニックはイリノイ州シカゴで開催された「Integrating the Healthcare Enterprise」（IHE）の北米コネクタソンに参加し、当社の植え込みデバイス心臓観察（IDCO）の機能をテストしました。このテスト¹により、バイオトロニックのホームモニタリングが既定の業界標準を利用してサードパーティー製の電子カルテ（EHR）システムや心血管データ管理システムに接続できることが実証されました。バイオトロニックのホームモニタリング・システムとEHRとの接続には、バイオトロニックのEHR DataSync®技術が用いられました。

テストに成功したことは、医師や病院がバイオトロニックEHR DataSync^®によってデータをシームレスに共有し、生産性の向上、無駄な医療機器管理システムの排除、臨床的意思決定とケア品質の改善ができることを意味します。今回の一連のテストにより、広範に導入されているEHRベンダーのシステム（Epic、Medical Micrographicsなど）や心血管データ管理システム（ScottCareのOneView™ CRMなど、定評ある既存のシステムや新たなシステム）とバイオトロニックEHR DataSync^®を接続できることが実証されました。

IHEがテストプロセスを策定したのは、さまざまな臨床現場における医療情報のシームレスな共有を実現する規格の導入を推進するためです。IHEの目標は、相互運用性に向けた規格の推進、効率の向上、そして心臓病、放射線、研究所の各市場における医療顧客のコストの削減です。

バイオトロニックのEHR DataSync^®について

植え込み心臓デバイスは、患者ケアに不可欠な医療機器の性能と患者の心拍リズムに関する情報を取得・記録するように設計されています。バイオトロニックのホームモニタリングはこれらの情報を素早く整理し、データを直接かつ安全に診療所や病院のEHRシステムに送信できるようにします。送信されたデータは患者のカルテに含めることができます。

バイオトロニックのJake Langer社長は、次のように述べています。「電子カルテは、患者の重要な医療情報への効率的なアクセスに役立つため、安全なデータ転送によってデータをすぐに利用できるようにすることが不可欠です。重要な機器や主要データへの効率的な接続は、医師や米国の広範な医療ネットワークで優先度がますます高まっています。バイオトロニックも、そのような理由から優先的な取り組みを行っています。当社システムの幅広い能力が実証されたことは、患者情報の利用に関してバイオトロニックがさらなる画期的なクラス最高の革新を成し遂げる当社の意欲と能力の証明です。」

データの完全性は保証されており、検証テストによって実証されています。データのセキュリティーは米国商務省の暗号方式によって確保しています。さらにバイオトロニックのホームモニタリング・システムは、1996年医療保険の相互運用性と説明責任に関する法律（HIPAA）の基準に従い、患者プライバシーの基準と医療情報の電子的伝送に関する要件を順守しています。

バイオトロニックのホームモニタリングについて

バイオトロニックのホームモニタリングはFDAの承認を受けた最初で唯一の遠隔患者管理システムであり、事後の外来診療時に装置のデータを吸い上げる必要性をなくします。ランドマーク試験TRUSTの結果によれば、バイオトロニックのホームモニタリングは、従来必要だった事後の外来診療を安全に減らすことができ、患者の臨床イベントの早期検知を可能にします^{2, 3}。

本システムは、患者と装置の状態を継続的にモニタリングし、患者とのやり取りの必要なく毎日ワイヤレスで自動的にモニタリングデータを遠隔的に集めることができる独自のシステムです。

バイオトロニックの安全なホームモニタリング用ウェブサイトを通じて患者情報に即座にアクセスできるため、医師は患者の装置のデータを遠隔的に管理・評価し、必要なケアを判断することができます。各診療所のワークフローに合わせてアラート通知をカスタマイズできるため、病院の効率を最適化する上で役立ちます。

バイオトロニックのホームモニタリングは2001年に初めて臨床的に利用されて以来、遠隔患者管理の進歩を先導してきました。バイオトロニックのホームモニタリングは現在、世界55カ国、3800カ所を超える診療所で幅広く使用され、利用患者の数は増加しています。

バイオトロニック欧州合資会社について

バイオトロニックは世界をリードする心血管用医療機器メーカーの1つであり、これまで植え込まれたデバイスは数百万個に達します。100を超える国々に代理店を有し、その従業員は世界で5600人を超えます。医界の内実を正確に把握していることで知られているバイオトロニックは医師が直面している問題の評価を行い、診断から治療、患者管理に至るまで、患者ケアのあらゆる段階で最高のソリューションを提供します。品質、イノベーション、信頼性がバイオトロニックとその発展的な成功を特徴付ける要素であり、世界中の医師と患者に信用と安心を届けます。

詳細情報：www.biotronik.com

参考文献：

¹ 社内資料。

² Varma N et al., Circulation, 2010, 122, 325–332.

³ Varma N et al., Circ Arrhythm Electrophysiol, 2010, 3:428–436.

公表に際しては、当社にコピーを提出してくださるようお願いします。

写真とマルチメディア・ギャラリーはこちらをご覧ください：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50145161&lang=ja

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。